glTail é um visualizador de logs escrito em Ruby. Os gráficos são gerados com a biblioteca ruby-opengl e a física das partículas é feita com Chipmunk, uma lib para desenvolvimento de física em games que possui ótima integração com Ruby.

Com ele é possível ter acesso a estatísticas em tempo real de vários serviços como Apache, Nginx, MySQL, Squid e aplicações Merb/Rails.

Tudo que você precisa para utilizar é instalar a gem (sudo gem install gltail) e alterar o arquivo de configuração para os dados de SSH e caminho de arquivos do seu servidor.

O amigo @evertonfraga testou a ferramenta com o log do Nginx no We heart it e mandou o vídeo pro Qik, vejam que legal que é: